Linux kernel newbies em português

I need advice from more experienced people.
The situation is like this:

1. 10000mW RGB Full Color Animation Laser Light
2. High speed XY Scanner Module(scan speed>25kpps;scan angle ±20°
;input signal ±5v;linearity distortion<2%)
3. Laser Power: Red:5000mw/650nm,Green:2000mw/532nm, Blue:3000nm/450nm,Mixed 10000mW full color animation laser light
4. System Port:DMX512 input and output port, ILDA DB standard port
5. Control Mode:Sound Active, Auto, DMX512, Master/Slave, PC Control
6. Demo Effect:Blanking, rotating, zooming, retroflexion, moving, strobe, etc,used for words,Cartoons, and beam shows and laser advertisements.
7. Work Enviroment :10-35°C Indoor
8. Power Supply :AC 100-240V/50-60HZ
9. Rating Power:120W

http://www.stagelasers.com/7w-professional-laser-show-equipment

http://www.stagelasers.com/6watts-animation-laser-show-system

1. laser diode lifetime: >5000 hours.
2. All the above price is based on FOB in Shenzhen City, China.
3. Terms of payment: T/T or Western Union or Paypal
4. Delievery time: 10 days ( for order less than 1000PCS)
5. Minimum order quantity: for sample order, one PCS is ok; for formal order, minimum order quantity should reach 20PCS
6. This quotation is valid for three months.
7. Warranty: 12 months,if the product is defective,please notify us within 3days of delivery.
8.OEM:Welcome
9. Scanning Angle: Plus-Minus 30 degree
10.Cool Systerm: Fan
11.Stability: About 4 Hour
12.Warm-Up Time: Less than 15 Minutes
13.Working temperature: Between 10 degree to 36 degree
14.Laser Class: 3B
15.Delivery way:DHL,UPS,EMS,TNT and Air cargo
16.Applied in Car,family party ,DJ room ,KTV,Disco,Club, Opera House, Stage Performance, Theme Park,et